<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" >

	<channel>
		<title>Habari za uhifadhi</title>
		<atom:link href="https://swahili.mongabay.com/feed/?s=&#038;type=post&#038;topic=simba" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<link>https://swahili.mongabay.com/list/simba/</link>
		<description></description>
		<lastBuildDate>Thu, 05 Nov 2026 12:58:24 +0000</lastBuildDate>
		<language>sw</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
				<item>
					<title>Kifo cha Nanai chaangazia hatari ya magonjwa kwa simba wanaoishi karibu na binadamu na mifugo</title>
					<link>https://swahili.mongabay.com/2026/11/03/kifo-cha-nanai-chaangazia-hatari-ya-magonjwa-kwa-simba-wanaoishi-karibu-na-binadamu-na-mifugo/</link>
					<comments>https://swahili.mongabay.com/2026/11/03/kifo-cha-nanai-chaangazia-hatari-ya-magonjwa-kwa-simba-wanaoishi-karibu-na-binadamu-na-mifugo/#respond</comments>
					<pubDate>03 Novemba 2026 21:47:01 +0000</pubDate>
											<dc:creator>
							<![CDATA[David Njagi]]>
						</dc:creator>
										<author>
						<![CDATA[Lynet]]>
					</author>
							<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
										<enclosure url="https://imgs.mongabay.com/wp-content/uploads/sites/37/2026/11/03215259/Screenshot-2026-11-04-005231-768x511.png" type="image/jpeg" />
					<guid isPermaLink="false">https://swahili.mongabay.com/?p=3489</guid>

					
											<locations>
							<![CDATA[Afrika, Afrika Mashariki, Kaskazini mwa Kenya, na  Kenya]]>
						</locations>
					
											<topic-tags>
							<![CDATA[Jamii Asili, Magonjwa, Maliasili, Mamalia, Mamalia Wakubwa, Mgogoro wa Binadamu na Wanyamapori, Simba, Ugonjwa wa Kuambukiza wa Wanyamapori, Uhifadhi wa Wanyamapori, Uokoaji wa Wanyamapori, Wanyama maarufu, na  Wanyamapori]]>
						</topic-tags>
					
					
											<description>
							<![CDATA[<p>SAMBURU, Kenya – Ukumbi ulitulia huku wahifadhi jijini Nairobi wakisikiliza simulizi kuhusu mateso na kifo cha Nanai, simba jike maarufu wa Samburu aliyefahamika kupitia filamu ya hali halisi ya Pride of Samburu ya National Geographic. Nanai alikuwa na saratani ya mdomo ambayo iliendelea kuwa mbaya hadi akashindwa kuwinda hata mawindo ambayo kwa kawaida yangekuwa rahisi kwake, kama ngiri. Ugonjwa huo [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/11/03/kifo-cha-nanai-chaangazia-hatari-ya-magonjwa-kwa-simba-wanaoishi-karibu-na-binadamu-na-mifugo/" data-wpel-link="internal">Kifo cha Nanai chaangazia hatari ya magonjwa kwa simba wanaoishi karibu na binadamu na mifugo</a> appeared first on <a href="https://swahili.mongabay.com" data-wpel-link="internal">Habari za uhifadhi</a>.</p>
]]>
						</description>
																					<content:encoded>
							<![CDATA[SAMBURU, Kenya – Ukumbi ulitulia huku wahifadhi jijini Nairobi wakisikiliza simulizi kuhusu mateso na kifo cha Nanai, simba jike maarufu wa Samburu aliyefahamika kupitia filamu ya hali halisi ya Pride of Samburu ya National Geographic. Madaktari wa mifugo wa KWS wakimhudumia Nanai, simba jike aliyekuwa akisumbuliwa na saratani ya mdomo, wakati wa doria yao katika eneo la Samburu, Kenya. Picha kwa hisani ya KWS. Nanai alikuwa na saratani ya mdomo ambayo iliendelea kuwa mbaya hadi akashindwa kuwinda hata mawindo ambayo kwa kawaida yangekuwa rahisi kwake, kama ngiri. Ugonjwa huo ulimzidi hadi akashindwa kuwinda hata mawindo rahisi kama ngiri. Timu ya watafiti kutoka Ewaso Lions iliyokuwa ikirekodi simba wa Samburu kwa ajili ya National Geographic ilitambua hali yake na kuomba msaada kutoka kwa KWS. “Saratani ya Nanai ilitushangaza. Hatukujua kwamba simba wanaweza kupata saratani. Taya yake ilikuwa imevunjika na alikuwa akihangaika sana kuwinda ili kuwalisha watoto wake wanne, ambao walikuwa bado wadogo mno kuweza kuwinda wenyewe. Ilikuwa chungu sana kuona yaliyokuwa yakimtokea,&#8221; alisema Dk. Shivani Bhalla, kiongozi wa timu ya wachunguzi wa National Geographic wa Ewaso Lions. Dk. Shivani Bhalla, kiongozi wa timu ya wachunguzi wa National Geographic wa Ewaso Lions, akionekana katika sehemu moja ya filamu ya Pride of Samburu. Picha kwa hisani ya National Geographic. Madaktari wa mifugo wa KWS walifika na kumfanyia Nanai upasuaji porini. Baada ya upasuaji, hali yake iliimarika na aliweza kurejea katika shughuli zake za kawaida, zikiwemo kuwinda na kuwalisha watoto wake wanne. Hata hivyo, uvimbe huo ulijitokeza tena na hali yake ikaanza kuzorota. Dk. Shivani alipomwona tena mnamo Mei 1,&hellip;This article was originally published on <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/11/03/kifo-cha-nanai-chaangazia-hatari-ya-magonjwa-kwa-simba-wanaoishi-karibu-na-binadamu-na-mifugo/" data-wpel-link="internal">Mongabay</a>]]>
						</content:encoded>
										<wfw:commentRss>https://swahili.mongabay.com/2026/11/03/kifo-cha-nanai-chaangazia-hatari-ya-magonjwa-kwa-simba-wanaoishi-karibu-na-binadamu-na-mifugo/feed/</wfw:commentRss>
					<slash:comments>0</slash:comments>
														</item>
						<item>
					<title>Simba waliokufa Ngorongoro wafikia 11, fisi wawili nao wakutwa wamekufa</title>
					<link>https://swahili.mongabay.com/2026/09/24/simba-waliokufa-ngorongoro-wafikia-11-fisi-wawili-nao-wakutwa-wamekufa/</link>
					<comments>https://swahili.mongabay.com/2026/09/24/simba-waliokufa-ngorongoro-wafikia-11-fisi-wawili-nao-wakutwa-wamekufa/#respond</comments>
					<pubDate>24 Septemba 2026 19:53:25 +0000</pubDate>
											<dc:creator>
							<![CDATA[Mutayoba Arbogast]]>
						</dc:creator>
										<author>
						<![CDATA[Joycebazira]]>
					</author>
							<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
										<enclosure url="https://imgs.mongabay.com/wp-content/uploads/sites/37/2026/09/24173011/1-fisiFB_IMG_1790001371190-768x512.jpg" type="image/jpeg" />
					<guid isPermaLink="false">https://swahili.mongabay.com/?p=2937</guid>

					
											<locations>
							<![CDATA[Afrika, Afrika Mashariki, na  Tanzania]]>
						</locations>
					
											<topic-tags>
							<![CDATA[Hifadhi, Hifadhi za Taifa, Maliasili, Mgogoro wa Binadamu na Wanyamapori, Migogoro, Simba, Uhifadhi, Ustawi wa Wanyama, na  Wanyamapori]]>
						</topic-tags>
					
					
											<description>
							<![CDATA[<p>Huku uchunguzi ukiendelea kubaini ukweli kuhusu vifo vya wanyamapori vilivyotokea katika eneo la Hifadhi ya Ngorongoro, tarehe 18 Septemba 2026, Serikali imethibitisha kuongeza kwa idadi ya wanyama waliokufa, kutoka ni simba 10 hadi 11 pamoja na fisi wawili. Kadhalika uchunguzi zaidi umebaini kuwa baadhi ya mizoga ilikuwa na majeraha. Awali, taarifa kwa umma kutoka Mamlaka ya Uhifadhi [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/09/24/simba-waliokufa-ngorongoro-wafikia-11-fisi-wawili-nao-wakutwa-wamekufa/" data-wpel-link="internal">Simba waliokufa Ngorongoro wafikia 11, fisi wawili nao wakutwa wamekufa</a> appeared first on <a href="https://swahili.mongabay.com" data-wpel-link="internal">Habari za uhifadhi</a>.</p>
]]>
						</description>
																					<content:encoded>
							<![CDATA[Huku uchunguzi ukiendelea kubaini ukweli kuhusu vifo vya wanyamapori vilivyotokea katika eneo la Hifadhi ya Ngorongoro, tarehe 18 Septemba 2026, Serikali imethibitisha kuongeza kwa idadi ya wanyama waliokufa, kutoka ni simba 10 hadi 11 pamoja na fisi wawili. Kadhalika uchunguzi zaidi umebaini kuwa baadhi ya mizoga ilikuwa na majeraha. Awali, taarifa kwa umma kutoka Mamlaka ya Uhifadhi ya Ngorongoro (NCAA), ambayo ilitolewa tarehe 19 Septemba 2026 na Hamis Dambaya ambaye ni Kaimu Meneja wa Kitengo cha Uhusiano kwa Umma, ilitaja idadi ya simba waliokufa kuwa kumi. Dambaya alisema kuwa uchunguzi wa awali ulionyesha kuwa wanyama hao huenda waliuawa kwa kulishwa sumu, na kuwa mamlaka ilikuwa imeanzisha uchunguzi wa kina na wa kitaalam kubaini chanzo na kwamba taarifa zaidi ingetolewa mara baada ya uchunguzi kukamilika. Akiongea na Mongabay kwa njia ya simu jana, Dambaya alisema mizoga ya wanyama hao ilikutwa katika eneo lilelile la Endulen, kata ya Ndutu iliyoko mkoani Arusha, eneo ambalo ilikutwa mizoga ya simba 10 walioripotiwa awali. &#8220;Bado uchunguzi unaendelea na sampuli zimepelekwa kwa wataalam. Huenda wale fisi walikula mizoga yenye sumu kabla ya kuharibiwa,&#8221; alisema Dambaya. Taarifa ya Waziri Waziri wa Maliasili na Utalii, Dk. Ashatu Kijaji, akitoa taarifa ya serikali kwa waandishi wa habari kuhusu vifo hivyo, alitilia mkazo mawasiliano mazuri, ushirikishwaji wa jamii na utatuzi wa changamoto na migogoro inayojitokeza kwa njia za amani, na kwa mujibu wa sheria. Waziri wa Maliasili na Utalii Dk.Ashatu Kijaji akielezea mikakati ya kutatua changamoto za uhifadhi. Picha: Wizara ya Maliasili na Utalii. &#8220;Serikali itaendelea kuchukua hatua zinazohitajika kuboresha mazingira ya utendaji&hellip;This article was originally published on <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/09/24/simba-waliokufa-ngorongoro-wafikia-11-fisi-wawili-nao-wakutwa-wamekufa/" data-wpel-link="internal">Mongabay</a>]]>
						</content:encoded>
										<wfw:commentRss>https://swahili.mongabay.com/2026/09/24/simba-waliokufa-ngorongoro-wafikia-11-fisi-wawili-nao-wakutwa-wamekufa/feed/</wfw:commentRss>
					<slash:comments>0</slash:comments>
														</item>
						<item>
					<title>Simba wapungua Uganda, wataalamu wataka jamii zishirikishwe katika uhifadhi</title>
					<link>https://swahili.mongabay.com/2026/09/23/simba-wapungua-uganda-wataalamu-wataka-jamii-zishirikishwe-katika-uhifadhi/</link>
					<comments>https://swahili.mongabay.com/2026/09/23/simba-wapungua-uganda-wataalamu-wataka-jamii-zishirikishwe-katika-uhifadhi/#respond</comments>
					<pubDate>23 Septemba 2026 22:28:10 +0000</pubDate>
											<dc:creator>
							<![CDATA[Gerald Ahairwe]]>
						</dc:creator>
										<author>
						<![CDATA[Lynet]]>
					</author>
							<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
										<enclosure url="https://imgs.mongabay.com/wp-content/uploads/sites/37/2026/09/23223444/Screenshot-2026-09-24-010834-768x512.png" type="image/jpeg" />
					<guid isPermaLink="false">https://swahili.mongabay.com/?p=2927</guid>

					
											<locations>
							<![CDATA[Afrika, Afrika Mashariki, Ethiopia, Kenya, Sudan Kusini, na  Uganda]]>
						</locations>
					
											<topic-tags>
							<![CDATA[Biashara ya Wanyamapori, Bustani za wanyama, Filosofia ya Uhifadhi, Haki za Kimazingira, Huduma za Mazingira, Matumizi ya Wanyamapori, Maudhui ya mazingira yanayoonyesha mabadiliko chanya, Mazingira, Mgogoro wa Binadamu na Wanyamapori, Mifugo, Sayansi ya Uhifadhi wa Mazingira ya Kitropiki, Simba, Suluhu za Uhifadhi, Teknolojia na Uhifadhi, Teknolojia ya Uhifadhi Mazingira ya Porini, Uhalifu kwa Wanyamapori, Uhifadhi, Uhifadhi Unaofanywa na Jamii, Uhifadhi wa Wanyamapori, Uokoaji wa Wanyamapori, Uongozi wa Uhifadhi, Usafirishaji wa Wanyamapori, Ustawi wa Wanyama, Wanyama, Wanyama maarufu, Wanyama wanaokula nyama, Wanyama Wanaowinda, na  Wanyamapori]]>
						</topic-tags>
					
					
											<description>
							<![CDATA[<p>KAMPALA, Uganda &#8211; Idadi ya simba nchini Uganda imepungua kutoka 314 katika kipindi cha 2021–2022 hadi 291 katika kipindi cha 2023–2025, kwa mujibu wa ripoti ya Mamlaka ya Wanyamapori Uganda (UWA) iliyotolewa Aprili 2026. Wataalamu wanahusisha kupungua kwa idadi hiyo na migogoro kati ya wanyamapori na jamii zinazoishi karibu na hifadhi, ukame na upungufu wa [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/09/23/simba-wapungua-uganda-wataalamu-wataka-jamii-zishirikishwe-katika-uhifadhi/" data-wpel-link="internal">Simba wapungua Uganda, wataalamu wataka jamii zishirikishwe katika uhifadhi</a> appeared first on <a href="https://swahili.mongabay.com" data-wpel-link="internal">Habari za uhifadhi</a>.</p>
]]>
						</description>
																					<content:encoded>
							<![CDATA[KAMPALA, Uganda &#8211; Idadi ya simba nchini Uganda imepungua kutoka 314 katika kipindi cha 2021–2022 hadi 291 katika kipindi cha 2023–2025, kwa mujibu wa ripoti ya Mamlaka ya Wanyamapori Uganda (UWA) iliyotolewa Aprili 2026. Wataalamu wanahusisha kupungua kwa idadi hiyo na migogoro kati ya wanyamapori na jamii zinazoishi karibu na hifadhi, ukame na upungufu wa chakula cha simba, huku wakitaka jamii zishirikishwe zaidi katika uhifadhi. “Katika Mbuga ya Taifa ya Queen Elizabeth, ambayo ilikuwa mojawapo ya maeneo muhimu kwa simba, tumekuwa tukipoteza idadi kubwa ya wanyama hao,” anasema John Makombo, Kamishna wa Usimamizi wa Bioanuwai katika Mamlaka ya Wanyamapori Uganda (UWA). Tembo akizurura katika Hifadhi ya Taifa ya Queen Elizabeth nchini Uganda. Picha kwa hisani ya UWA. Dkt Taddeo Rusoke, mtafiti mwandamizi wa masuala ya uhifadhi nchini Uganda, anasema wakati wa ukame wa muda mrefu, maeneo yenye vyanzo vya maji kama Ziwa Mburo, magharibi mwa Uganda karibu na Mbuga ya Taifa ya Ziwa Mburo, hugeuka kuwa uwanja wa mgogoro baina ya wanyamapori na jamii za wafugaji wanaohamahama. Dkt Rusoke anatahadharisha kuwa mgongano huo pia unatishia kusababisha magonjwa ya kuambukizwa kati ya wanadamu na wanyamapori. “Jamii zinazoishi karibu na maeneo haya ya wanyamapori yanayolindwa zinafuga mifugo kama mbuzi, kondoo na kuku, kwa hivyo tunapoona idadi ya simba ikipungua, hilo linatokana na visa vya watu kuwaua kwa sumu baada ya wanyama hao kushambulia mifugo yao,” Dkt Taddeo anadokeza. Dkt Gladys Kalema-Zikusoka, mtaalamu wa masuala ya uhifadhi na muasisi wa shirika la Conservation Through Public Health, linaloongoza juhudi za kuishi pamoja kwa amani kati ya binadamu&hellip;This article was originally published on <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/09/23/simba-wapungua-uganda-wataalamu-wataka-jamii-zishirikishwe-katika-uhifadhi/" data-wpel-link="internal">Mongabay</a>]]>
						</content:encoded>
										<wfw:commentRss>https://swahili.mongabay.com/2026/09/23/simba-wapungua-uganda-wataalamu-wataka-jamii-zishirikishwe-katika-uhifadhi/feed/</wfw:commentRss>
					<slash:comments>0</slash:comments>
														</item>
						<item>
					<title>Pigo kwa uhifadhi Tanzania: Watu sita wakiwemo wahifadhi wauawa Tabora, simba 10 wafa Ngorongoro</title>
					<link>https://swahili.mongabay.com/2026/09/22/pigo-kwa-uhifadhi-tanzania-watu-sita-wakiwemo-wahifadhi-wauawa-tabora-simba-10-wafa-ngorongoro/</link>
					<comments>https://swahili.mongabay.com/2026/09/22/pigo-kwa-uhifadhi-tanzania-watu-sita-wakiwemo-wahifadhi-wauawa-tabora-simba-10-wafa-ngorongoro/#respond</comments>
					<pubDate>22 Septemba 2026 06:40:43 +0000</pubDate>
											<dc:creator>
							<![CDATA[Manyerere Jackton]]>
						</dc:creator>
										<author>
						<![CDATA[Joycebazira]]>
					</author>
							<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
										<enclosure url="https://imgs.mongabay.com/wp-content/uploads/sites/37/2026/09/21173617/1-simbaDJI_20260920131302_0193_D.MP4.17_06_16_14.Still001-768x512.jpg" type="image/jpeg" />
					<guid isPermaLink="false">https://swahili.mongabay.com/?p=2915</guid>

					
											<locations>
							<![CDATA[Afrika, Afrika Mashariki, na  Tanzania]]>
						</locations>
					
											<topic-tags>
							<![CDATA[Hifadhi, Migogoro, Simba, Uhalifu, Uhalifu kwa Wanyamapori, na  Uhifadhi]]>
						</topic-tags>
					
					
											<description>
							<![CDATA[<p>TABORA, Tanzania &#8211; Watu sita wakiwemo wanaojihusisha na uhifadhi wameuawa na wengine watano kujeruhiwa baada ya kambi ya operesheni kuvamiwa na kundi linalodaiwa kuwa la wafugaji katika kijiji cha Ipole, Wilaya ya Sikonge mkoani Tabora. Katika tukio hilo, silaha moja aina ya AK-47 na gari aina ya Toyota Land Cruiser, lenye namba za usajili T [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/09/22/pigo-kwa-uhifadhi-tanzania-watu-sita-wakiwemo-wahifadhi-wauawa-tabora-simba-10-wafa-ngorongoro/" data-wpel-link="internal">Pigo kwa uhifadhi Tanzania: Watu sita wakiwemo wahifadhi wauawa Tabora, simba 10 wafa Ngorongoro</a> appeared first on <a href="https://swahili.mongabay.com" data-wpel-link="internal">Habari za uhifadhi</a>.</p>
]]>
						</description>
																					<content:encoded>
							<![CDATA[TABORA, Tanzania &#8211; Watu sita wakiwemo wanaojihusisha na uhifadhi wameuawa na wengine watano kujeruhiwa baada ya kambi ya operesheni kuvamiwa na kundi linalodaiwa kuwa la wafugaji katika kijiji cha Ipole, Wilaya ya Sikonge mkoani Tabora. Katika tukio hilo, silaha moja aina ya AK-47 na gari aina ya Toyota Land Cruiser, lenye namba za usajili T 623 EAV, vilichomwa. Kamanda wa Polisi katika mkoa wa Tabora, Kamishna Msaidizi wa Polisi (ACP) Twaha Juma Lulengelule, amethibitisha kutokea kwa tukio hilo mwishoni mwa wiki na kusema Jeshi la Polisi linaendelea na uchunguzi ili kuwabaini na kuwakamata waliohusika. Kamanda wa Polisi Mkoa wa Tabora, Kamishna Msaidizi wa Polisi (ACP) Twaha Juma Lulengelule amesema Jeshi la Polisi linaendelea na uchunguzi ili kubaini na kuwakamata waliohusika. Waliouawa ni askari wa wanyamapori wa vijiji (VGS) na askari wa Mamlaka ya Usimamizi wa Wanyamapori Tanzania (TAWA). Wametajwa kuwa ni VGS Daniel Mshama, mkazi wa Itimile; VGS Robert Charles Msabaha (36), mkazi wa Ipole; Gift Eliyaika (24), mkazi wa Inyonga; Ofisa wa Wanyamapori aitwaye Praygod Lyalo (38), mkazi wa Majengo; James Maganga (35), mkazi wa Ipole; na dereva Mathew Damas (35), mkazi wa Ipole. Waliojeruhiwa ni VGS Andrew Charles (35), mkazi wa Ipole; VGS Edison Kafupa (33), mkazi wa Ipole; VGS Victor Mengo (26), mkazi wa Ipole; na askari wa TAWA Joseph Mwaipola (43), mkazi wa Inyonga. Mjeruhi mwingine jina lake halikuwekwa wazi katika taarifa iliyopo. Kwa mujibu wa maelezo ya awali, tukio hilo lilitokea wakati askari wa TAWA na walinzi wa Jumuiya ya Hifadhi ya Wanyamapori Ipole (JUHIWAI)&hellip;This article was originally published on <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/09/22/pigo-kwa-uhifadhi-tanzania-watu-sita-wakiwemo-wahifadhi-wauawa-tabora-simba-10-wafa-ngorongoro/" data-wpel-link="internal">Mongabay</a>]]>
						</content:encoded>
										<wfw:commentRss>https://swahili.mongabay.com/2026/09/22/pigo-kwa-uhifadhi-tanzania-watu-sita-wakiwemo-wahifadhi-wauawa-tabora-simba-10-wafa-ngorongoro/feed/</wfw:commentRss>
					<slash:comments>0</slash:comments>
														</item>
						<item>
					<title>Nyaraka zilizo kwenye lugha ya Kireno zakwamisha upelelezi wa kesi ya uhujumu uchumi</title>
					<link>https://swahili.mongabay.com/2026/09/04/nyaraka-zilizo-kwenye-lugha-ya-kireno-zakwamisha-upelelezi-wa-kesi-ya-uhujumu-uchumi/</link>
					<comments>https://swahili.mongabay.com/2026/09/04/nyaraka-zilizo-kwenye-lugha-ya-kireno-zakwamisha-upelelezi-wa-kesi-ya-uhujumu-uchumi/#respond</comments>
					<pubDate>04 Septemba 2026 17:56:37 +0000</pubDate>
											<dc:creator>
							<![CDATA[Tumaini Mgeni]]>
						</dc:creator>
										<author>
						<![CDATA[Joycebazira]]>
					</author>
							<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
										<enclosure url="https://imgs.mongabay.com/wp-content/uploads/sites/37/2026/09/04160201/1-simba.png" type="image/jpeg" />
					<guid isPermaLink="false">https://swahili.mongabay.com/?p=2759</guid>

					
											<locations>
							<![CDATA[Afrika, Afrika Mashariki, na  Tanzania]]>
						</locations>
					
											<topic-tags>
							<![CDATA[Faru, Simba, Tembo, Uhalifu, na  Uhalifu kwa Wanyamapori]]>
						</topic-tags>
					
					
											<description>
							<![CDATA[<p>DAR-ES-SALAAM, Tanzania &#8211; Upelelezi wa shauri la Uhujumu Uchumi linalomkabili Abdul Hamad na wenzake wanaoshtakiwa kwa kuongoza genge la uhalifu, kukutwa na meno ya tembo, kucha na mifupa ya simba bila kibali haujakamilika kutokana na Jamhuri kuendelea kutafsiri nyaraka zilizoandikwa kwa lugha ya Kireno kutoka Msumbiji. Hatua ya kutafsiri nyaraka Akiiwakilisha Jamhuri, Wakili wa Serikali, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/09/04/nyaraka-zilizo-kwenye-lugha-ya-kireno-zakwamisha-upelelezi-wa-kesi-ya-uhujumu-uchumi/" data-wpel-link="internal">Nyaraka zilizo kwenye lugha ya Kireno zakwamisha upelelezi wa kesi ya uhujumu uchumi</a> appeared first on <a href="https://swahili.mongabay.com" data-wpel-link="internal">Habari za uhifadhi</a>.</p>
]]>
						</description>
																					<content:encoded>
							<![CDATA[DAR-ES-SALAAM, Tanzania &#8211; Upelelezi wa shauri la Uhujumu Uchumi linalomkabili Abdul Hamad na wenzake wanaoshtakiwa kwa kuongoza genge la uhalifu, kukutwa na meno ya tembo, kucha na mifupa ya simba bila kibali haujakamilika kutokana na Jamhuri kuendelea kutafsiri nyaraka zilizoandikwa kwa lugha ya Kireno kutoka Msumbiji. Hatua ya kutafsiri nyaraka Akiiwakilisha Jamhuri, Wakili wa Serikali, Pankasia Protas, alidai katika Mahakama ya Hakimu Mkazi Kisutu, Dar es Salaam mbele mbele ya Hakimu Mkazi Mkuu Gwantwa Mwankuga, kuwa upelelezi wa shauri hilo haujakamilika kwa sababu Jamhuri imefikia hatua ya kutafsiri nyaraka kutoka nchini Msumbiji zilizoandikwa kwa lugha ya Kireno. &#8220;Tunapambana kutafsiri nyaraka zilizotolewa Msumbiji, ziko kwenye lugha ya Kireno. Tunaomba mahakama ipange tarehe nyingine ya kesi kutajwa ,&#8221; alisema Wakili Protas, ombi ambalo mahakama ililikubali na kuahirisha shauri hilo hadi Oktoba 6, 2026, litakapoletwa kwa ajili ya kutajwa tena. Shauri hilo lilifikishwa mahakamani kwa mara ya kwanza, mwaka 2023, likiwa na washitakiwa; Abdul Hamad, Kampuni ya AB Marine Products Ltd iliyopo Ubungo Maziwa, Roseline Wandera, Kennedy Mwambeta na Noel Kasaro. Wengine ni Tito Mwabe na Erasto Makinda, Theresia Lukanga, Abubakari Pazi, Haipeng Guo, Yassir Husein, Peter Kikweka. Hati ya mashitaka Washitakiwa katika shauri hilo wanadaiwa kuwa kati ya Januari Mosi, mwaka 2019 na Mei 27 mwaka 2023, katika uwanja wa ndege wa Pemba na Cabo Delgado Province, nchini Msumbiji, waliongoza genge la uhalifu kwa kupokea, kuuza na kusafirisha vipande 166 vya meno ya tembo, mali ya Serikali ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania na Msumbiji, bila kuwa na kibali kutoka kwa Wakurugenzi&hellip;This article was originally published on <a href="https://swahili.mongabay.com/2026/09/04/nyaraka-zilizo-kwenye-lugha-ya-kireno-zakwamisha-upelelezi-wa-kesi-ya-uhujumu-uchumi/" data-wpel-link="internal">Mongabay</a>]]>
						</content:encoded>
										<wfw:commentRss>https://swahili.mongabay.com/2026/09/04/nyaraka-zilizo-kwenye-lugha-ya-kireno-zakwamisha-upelelezi-wa-kesi-ya-uhujumu-uchumi/feed/</wfw:commentRss>
					<slash:comments>0</slash:comments>
														</item>
						<item>
					<title>Utafiti: Uzio wa nyaya za chuma wasaidia ulinzi wa mifugo dhidi ya mashambulizi ya wanyama wakali Tanzania</title>
					<link>https://swahili.mongabay.com/2025/03/31/utafiti-uzio-wa-nyaya-za-chuma-wasaidia-ulinzi-wa-mifugo-dhidi-ya-mashambulizi-ya-wanyama-wakali-tanzania/</link>
					<comments>https://swahili.mongabay.com/2025/03/31/utafiti-uzio-wa-nyaya-za-chuma-wasaidia-ulinzi-wa-mifugo-dhidi-ya-mashambulizi-ya-wanyama-wakali-tanzania/#respond</comments>
					<pubDate>31 Mechi 2025 10:37:58 +0000</pubDate>
											<dc:creator>
							<![CDATA[Gilbert Nakweya]]>
						</dc:creator>
										<author>
						<![CDATA[Joycebazira]]>
					</author>
							<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
										<enclosure url="https://imgs.mongabay.com/wp-content/uploads/sites/37/2025/08/13103211/1280px-Lion_Ruaha_National_Park_9_28407027344-1-768x512.jpg" type="image/jpeg" />
					<guid isPermaLink="false">https://swahili.mongabay.com/?p=84</guid>

					
											<locations>
							<![CDATA[Afrika, Afrika Mashariki, na  Tanzania]]>
						</locations>
					
											<topic-tags>
							<![CDATA[Mgogoro wa Binadamu na Wanyamapori, Ng'ombe, Paka, Paka Wakubwa, Simba, Wanyama, Wanyama Wanaowinda, na  Wanyamapori]]>
						</topic-tags>
					
					
											<description>
							<![CDATA[<p>NAIROBI-Kwa kipindi cha miongo miwili iliyopita, Matambire Mgemaa, mfugaji kutoka kusini mwa Tanzania karibu na Hifadhi ya Taifa ya Ruaha, amekuwa akilazimika kukesha usiku kucha ili kulinda mifugo yake: mbuzi, kondoo na ng’ombe dhidi ya mashambulizi ya simba na chui katika eneo hilo linalokaliwa na asilimia 10 ya simba wa porini duniani. “Hii ni kazi [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://swahili.mongabay.com/2025/03/31/utafiti-uzio-wa-nyaya-za-chuma-wasaidia-ulinzi-wa-mifugo-dhidi-ya-mashambulizi-ya-wanyama-wakali-tanzania/" data-wpel-link="internal">Utafiti: Uzio wa nyaya za chuma wasaidia ulinzi wa mifugo dhidi ya mashambulizi ya wanyama wakali Tanzania</a> appeared first on <a href="https://swahili.mongabay.com" data-wpel-link="internal">Habari za uhifadhi</a>.</p>
]]>
						</description>
																					<content:encoded>
							<![CDATA[NAIROBI-Kwa kipindi cha miongo miwili iliyopita, Matambire Mgemaa, mfugaji kutoka kusini mwa Tanzania karibu na Hifadhi ya Taifa ya Ruaha, amekuwa akilazimika kukesha usiku kucha ili kulinda mifugo yake: mbuzi, kondoo na ng’ombe dhidi ya mashambulizi ya simba na chui katika eneo hilo linalokaliwa na asilimia 10 ya simba wa porini duniani. “Hii ni kazi ngumu sana&#8230;Mchana kutwa nakuwa na mifugo nje kuhakikisha wanakula, usiku, badala ya kulala nakesha …siwezi kulala kwa sababu nitawapoteza,” anasema Mgemaa. Kwa sababu ya uwezo wao mkubwa wa kuona usiku, uwezo ambao huwasaidia kuwinda kwa mafanikio zaidi katika mwanga hafifu, simba, chui na fisi huwa na shughuli nyingi zaidi nyakati za usiku — huwa muda wa mlo wao wa usiku. Lakini utafiti mpya uliochapishwa mwezi huu katika jarida la Conservation Letters umegundua kuwa, kuwepo kwa maboma mengi yaliyoimarishwa kwa kiwango cha kati au cha juu katika maeneo ya ufugaji, kunaweza kulinda mifugo ili isishambuliwe, kwani wanyama hao hujiepusha na maeneo kama hayo. Watafiti wamebaini kuwa maboma haya ya chuma si tu yanawasaidia wamiliki wake kupunguza mashambulizi kwa mifugo yao, bali pia husaidia hata majirani zao. Kusini mwa Tanzania, eneo muhimu kwa uhifadhi wa wanyama wala nyama wakubwa, wafugaji huweka mifugo kwenye maboma yenye uzio usiku, na kupeleka mifugo yao kwenye malisho ya jumuiya wakati wa mchana. Kwa wastani, Mgemaa na majirani zake walikuwa wakipoteza wanyama wawili wa kufugwa kila wiki kutokana na mashambulizi ya wanyama hawa, lakini mashambulizi hayo yamepungua kwa kiasi kikubwa. Mapema mwaka 2024, Mgemaa alijenga boma la chuma aina ya chain-link ili&hellip;This article was originally published on <a href="https://swahili.mongabay.com/2025/03/31/utafiti-uzio-wa-nyaya-za-chuma-wasaidia-ulinzi-wa-mifugo-dhidi-ya-mashambulizi-ya-wanyama-wakali-tanzania/" data-wpel-link="internal">Mongabay</a>]]>
						</content:encoded>
										<wfw:commentRss>https://swahili.mongabay.com/2025/03/31/utafiti-uzio-wa-nyaya-za-chuma-wasaidia-ulinzi-wa-mifugo-dhidi-ya-mashambulizi-ya-wanyama-wakali-tanzania/feed/</wfw:commentRss>
					<slash:comments>0</slash:comments>
														</item>
			</channel>
</rss>